2024年8月27日

自らの道を拓く

ミャンマーの日本語学校で7年前にご縁をいただいたJさん。
当時から努力され、成績優秀者で表彰されていました。

当時、「将来は翻訳者になります。そのためには、
超難関の日本語N１資格を取得します」とおっしゃっていましたが、
今朝、N1に合格した！という一報をいただきました。
おめでとうございます！！

すでに翻訳の仕事をなさっているとのことですが、
宣言したことを見事に達成されたJさんに、前に進み続ける
勇気をいただきました。

説明会に参加しては、「大学院ってやっぱ大変そうやなあ」、とか、
「仕事との両立は無理に違いない」、と言い訳している自分、
腰が引けている自身を顧みて、いかんいかん、と反省しきり。

Jさんを目標に、前に進んでまいりまーす。